翻译属于什么行业?哪些行业需要翻译?

翻译属于什么行业?哪些行业需要翻译?目前有哪些行业需要和翻译公司合作的?

1. 翻译属于什么行业?翻译产业,是指为社会公众提供语言或文字翻译产品和服务的活动以及与这些活动有关联的活动的集合。翻译产业包括人机结合 (localization) 和手语翻译 sign language translation,一般分为笔译和口译。

市场化和全球化的大潮给了中国的翻译从业人员以机会。一大批的翻译公司在90年出现,包括阿里巴巴拉班马云在杭州开办的翻译公司,这是马云的第一个创业项目。借此,他脱离了教职,走上了创业者的道路。翻译依然是一个默默无闻的行业,只有少数的人在其中耕耘。

如今我们可以说,翻译行业有了春天,改革开放,并没有能够带来翻译行业的发展。而世纪之交的全球化浪潮给了翻译行业无限的可能。专业服务,必然有专业精神在里面。

2. 哪些行业需要翻译?基本上所有的行业都需要翻译公司。因为企业不仅仅只是走出去的需求,还有的需要引进来的诉求。许多行业都需要技术翻译,因此必须寻找经过认证的专业翻译服务合作伙伴,并具备完成此类翻译项目的经验。我们经常在服务的一些行业是:制造业、各种工程行业、快消电子、通信、医疗、公关单位等等

3. 有海外项目的、有产品出口的,有项目引进的、有在建项目的,有招标意向的、有投标业务的、有标准需要学习消化;企业需要在海外上市的等待,如果企业自己没有翻译,都必需要与翻译公司合作了。


原标题:翻译属于什么行业?哪些行业需要翻译?目前有哪些行业需要和翻译公司合作的?


上一条:孕妇奶粉10大品牌,Pregnant Mother Formula孕妇奶粉哪个品牌好?下一条:电梯10大品牌,电梯哪个品牌好?

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99