400-8633-580
印度人到底说什么语言？作为一名印地语专业的学生，总是会和新认识的朋友有如下对话：
“印地语是哪个国家的语言？”
“印度的。”
“印度人不是说英语的吗？”
“唔，这是一个复杂的问题。”
大家对印度的语言状况的了解通常都是这样的。
在一般人的认知中，大家认为印度说着带有浓重的口音的印式英语。
稍微对印度了解一点的呢，知道印度的官方语言其实是印地语和英语两种。
再对印度有更深的了解的人呢，会发现除了印地语和英语，印度各邦有自己的邦语言，印度各地区有自己的方言。
没错，印度的语言情况是复杂的，甚至有点让人摸不着头脑。
那么印度到底有多少种语言？为什么会这样呢？印度普遍都在说几种语言？
印度语言情况
若非要说个总数的话，印度国语、邦语言、各部落语言和各种方言，多达1600种。（各资料统计确切数字不同，但都超过1000种。）
印度国语：印地语和英语。
在印度独立以后，确定国语的过程中，1950年出台的印度宪法把印地语推选为官方语言之一（英语也被确定为官方语言），并计划在1965年之前，用15年时间让人们适应从来自英国统治下的英语、各地方言转化为印地语的过程，但最终以失败告终。
可见印度在语言的统一性普及上的困难重重。
四大语系：
印欧语系（雅利安语系或北印度语系）：分布于北印度地区，如印地语、乌尔都语、孟加拉语、阿萨姆语、马拉提语、信德语、旁遮普语、克什米尔语、奥里萨语等。
达罗毗荼语系：主要分布在南印度地区，如泰米尔语、泰卢固语等。
澳亚语系：主要分布在印度中部地区，如孟达语、桑塔尔语等。
汉藏语系：分布在印度的东北地区（印度的喜马拉雅山区和东北地区一带）
除此之外，印度还承认其他14种邦语言。（14种主要地区语言为有关邦的官方语言。）
分别是旁遮普语（Punjabi）、阿萨姆语（Assamese）、克什米尔语（Kashmiri）、乌尔都语（Urdu）、梵语（Sanskrit）、信德语（Sindhi）、孟加拉语（Bengali）、古吉拉特语（Gujarati）、马拉提语（Marathi）、奥里萨语（Oriya）、泰米尔语（Tamil）、泰卢固语（Telugu）、马拉雅兰语（Malayalam）、坎那尔语（Kannada）。
（印度卢比的背面印着15种语言）
总结：印度的官方语言为印地语和英语。
印地语约有40%人口使用（也有数据称是50%），全国范围内能理解印地语的人数占比约为80%，是印度使用人口最多的语言；
英语是全国性的通用语言，有30%的印度人能理解英语，主要在政治和商业交往场合使用，其在教育方面也相当重要。
| 上一条:西班牙语翻译：“隔离检疫”用西班牙语怎么说？ | 下一条:印度货币上有17种语言，你知道每种语言有多少人在用吗？ |
百搜不如一问，翻译从沟通开始！
