商超场所专业翻译
中央商务区 Central Business District 或 CBD
购物中心; 购物商城 Shopping Center 或 Shopping Mall
贸易中心 Trade Center
批发市场 Wholesale Market
商场 Shopping Mall 或 Market
厂家直销店 Factory Outlet 或 Outlet Store
超市; 大卖场 Supermarket
大型综合超市 Hypermarket
会员店 Membership Store
仓储式商场 Warehouse Store 或 Warehouse Supermarket
百货商店 Department Store
免税店 Duty-Free Store
便利店; 方便店 Convenience Store
折扣店 Discount Store
精品店 Boutique
廉价小商品杂货店 Variety Store 或 Price-Point Retailer
工艺品商店 Arts and Crafts Store〔Store 可以省略〕
家居建材商店 Home Furnishing and Building Supplies
金店 Gold Store
珠宝商店; 银楼; 金店 Jewelries
花店 Florist’s 或 Flower Shop
电器商店; 电器商城 Electronics and Home Appliances 或Electrical and Electronics
眼镜店 Spectacles Store〔Store 可以省略〕或 Optical Store
本地土特产店 Local Produce Store〔Store 可以省略〕
食品超市 Food Supermarket
食品店 Food Store
熟食店 Deli 或 Delicatessen
书城 Book Mall
商业 commerce
金融业 finance
商业街Commercial Street
步行街Pedestrian Street
万达广场Wanda Plaza
商业中心 Shopping Mall 或 Shopping Center
银行的分行Branch
支行Sub-Branch
营业部Banking Center或 Banking Department
商超场所专业翻译,来源综合网络,仅供学习交流不做商用,如侵请联删18148568706
上一条:王者荣耀游戏翻译 | 下一条:旅游陪同口译 |