医学病例法语翻译


医学病例法语翻译


Les maladies fréquentes 多发病

La maladie à grande morbidité 常发病

Les maladies courantes (communes) 常见病


Les maladies endémiques, (la) endémie 地方病

Les maladies contagieuses (infectieuses) 传染病


(la)épidémie 流行病

La maladie complexe 疑难病

La contre-indication 禁忌症


La maladie maligne 恶性病

La maladie bénigne 良性病

La maladie professionnelle 职业病


Le traumatisme 外伤病

La maladie parasitaire 寄生虫病

La maladie mentale 精神病


Les maladies vénériennes 性病

La maladie incurable 不治之症

La maladie inflammatoire 炎症


La maladie organique 器质性疾病

La maladie post-opératoire 手术后综合征(术后综合征)

Le prodrome 前驱病


Le syndrome 综合征

La complication 并发症

La séquelle 后遗症

Une infection bactérienne 细菌感染


Le foyer d’infection病灶

La cause étiologique 病因

Une altération ; lésion 病变

Une histoire de la malade 疾病史


Le dossier médical 病例

Le symptôme d’une maladie 症状

Un accès, la crise 发作


La récidive 复发

La période d’invasion 前驱期

La période d’incubation 潜伏期


La période aiguë 急性期

La période contagieuse 传染期

La période critique 转危期


La période de rémission 静止期

La période de convalescence 恢复期

La phase terminale 末期


Une aggravation 恶化

Une exacerbation 转剧



医学病例法语翻译


上一条:击剑法语翻译下一条:医学消化系统法语翻译

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99